Das Auge hört mit
Vorlesestunde mit Hanna Zimmermann und Catia Russo 

Zwei poetische Geschichten erwarten euch – eine über die Kraft der Wörter  und eine über das Ungesagte, das manchmal mehr ausdrückt als tausend Worte. „Was ich im Kopf habe“ (Artebambini, 2021) + „Die Große Wörterfabrik“ (Mixtvision, 2010)

Erlebt die Erzählungen lebendig inszeniert mit dem Kamishibai, begleitet von Klängen, zum Hinhören, Mitfühlen und Nachdenken.


Erzählerinnen: Hanna Zimmermann und Catia Russo

  • Samstag 20.09.2025

  • 10:00 Uhr

  • Gartenbühne

  • für Kinder ab 5 Jahren

Catia Russo

Kulturvermittlerin und Buchhändlerin (internationale Buchhandlung a Livraria & Mondolibro)
Catia Russo studierte Visuelle Kommunikation an der Hfkb Hamburg.
Vor 18 Jahren gründete sie die Buchhandlung a Livraria / Mondolibro in Berlin Mitte, wo sie als Kulturvermittlerin agiert und Veranstaltungsreihen zur Leseförderung durchgeführt hat. 2020 und 2024 gewann ihre Buchhandlung den deutschen Buchhandlungspreis. 2021 erfand sie mit der Bühnenbildnerin Hanna Zimmermann die Kunstprojektreihe „BiblioBuchShibai“ – ein Workshopformat mit Klängen und Bildgeschichten zur kreativen Lese- und Sprachanregung mit dem Kamishibai, das sie seitdem weiterentwickelten. Nach dem Kamishibai Lesefest 2023 hat sie nun 2025 das zweite Lesefest rund um das Kamishibai in der Hansabibliothek kuratiert und geleitet. Im Herbst 2025 wird sie das Format an der Alexander-Eberhard-Burg Bibliothek auf einen Monat Kamishibai Lesewelten erweitern.

www.mondolibro.de


Hanna Zimmermann

Bühnen- und Kostümbildnerin, Videoperformerin
Hanna Zimmermann studierte Bühnenbild bei Achim Freyer an der UDK Berlin und ist seitdem als freie Bühnen- und Kostümbildnerin im deutschsprachigen Raum an verschiedenen Theatern tätig.
Neben freien experimentell-performativen Arbeiten konzipierte und leitete sie theatrale Projekte mit Kindern in verschiedenen Einrichtungen und Institutionen wie der Akademie der Künste, der Grün Berlin GmbH und der Jens-Niedahl-Schule Kreuzberg.
Zusammen mit Catia Russo entwickelte sie seit 2021 Workshops mit dem Kamishibai-Papiertheater. 2023 hatte sie die künstlerische Leitung für das erste Kamishibai-Lesefest an der Hansabibliothek.

www.hannazimmermann.de